kurze Erläuterungen zur Sprache
Quenya ist eine Sprache, die sehr logisch und relativ einfach aufgebaut ist. Im folgenden werde ich einige typische Merkmale darstellen, die sämtlich den beiden 'Elbisch'-Büchern von Helmut W. Pesch entnommen sind. Diese Übersicht dient also nur dazu, einen groben Überblick zu geben. Wer verwirrt ist oder Fragen hat, schaue bitte dort nach. Ich erhebe keinen Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit.
Anders als es im Deutschen ist und am Anfang sicher auffällt, sind die vier Numeri (Zahlformen).
Singular | Einzahl | alda (Baum) | elen (Stern) |
Plural | Mehrzahl | aldar (Bäume) | eleni (Sterne) |
Dual | Zweizahl | Aldu (die Zwei Bäume) | - |
Kollektiv | Vielzahl/Gesamtheit | aldali (Bäume) | elelli (Sterne) |
Der Dual wird im späteren Quenya nur noch für natürliche Paare, wie zB. Augen, Ohren usw. verwendet.
Desweiteren gibt es zehn Kasus (grammatische Fälle). Zum Vergleich: Deutsch hat nur vier.
alda (Sg.) | aldar (Pl.) | Nominativ (Wer-Fall) | Satzsubjekt |
aldo | aldaron | Genitiv (Wessen-Fall) | Herkunft eines Objekts |
aldan | aldain | Dativ (Wem-Fall) | indirektes Objekt |
alda | aldar | Akkusativ (Wen-Fall) | direktes Objekt |
aldava | aldaiva | Possessiv | Besitzer des Objekts |
aldanen | aldanin | Instrumentalis (Womit/Wodurch) | Mittel/Werkzeug, mit dem/durch das etwas geschieht |
aldas | aldais | Respektiv (oder Dedativ) | Objekt, auf das sich etwas bezieht |
aldasse | aldassen | Lokativ (Wo-Fall) | Ort oder Zeit, wo etwas geschieht |
aldanna | aldannar | Allativ (Wohin-Fall) | Bewegung auf etwas hin |
aldallo | aldallon | Ablativ (Woher-Fall) | Bewegung von etwas her |
Der Dativ ist zur der Zeit des 'Herr der Ringe' ausgestorben, ebenso wie der Akkusativ, der wie der Nominativ gebildet wird.
Die letzten drei Kasus werden auch zusammengefasst als Lokalkasus beschrieben und haben räumliche und zeitliche Funktion.
Pronomen (persönliche Fürwörter) gibt es in zwei Formen:
Einmal als eigenständige Form, aber auch als Suffix (dh. Endung), das an andere Worte angehängt wird. Bei beiden Formen wird außerdem zwischen betonten und unbetonten Formen entscheiden.
betont | Suffix (betont) | unbetont | Suffix (unbetont) | |
1. Person Sg. | inye | -nye | ni | -n |
2. Person Pl. | elye | -lye | le | -l |
ACHTUNG: Die Beispiele sind alle von mir, sie können also Fehler enthalten!
Beispiel 1
- ich schaue = tirinye oder tirin [s. Aorist]
-nye = Suffix (betont)
-n = Suffix (unbetont)
Beispiel 2
- Ich gehe zum Schiff. = Linnan ciryanna.
-n = Suffix (unbetont)
cirya = Schiff
-nna = Allativ (Wohin-Fall)
Beispiel 3
- Ihr singt dem König ein Lied am Morgen. = Lirilye linde i aranen amaureasse.
aran = König
linde = Lied
i = der/die/das
amaurea = Morgen (früher Tag)
Übung
- Ihr wandert durch den Wald.
taure = Wald
ter = durch (Präposition)
ACHTUNG: Nach Präpositionen steht der Akkusativ, auch wenn im Deutschen eigentlich der Dativ folgen müsste!
Lösung (bitte markieren): Ranyalye ter i taure.
Natürlich gibt es auch Zeitformen (Tempi [Pl.], Tempus [Sg.]).
Aorist
Zum Ausdruck von allgemeinen Wahrheiten, nicht festgelegten und gewohnheitsmäßigen Handlungen.
Bildung: nur mit Stamm + Endung (lantan = ich falle; lanta- = fallen)
Präsens
Handlung in der Gegenwart
Bildung: Längung des Stammvokals + Hinzufügen von -a-; bei Verben, die auf -a- enden, wird vor dem -a- eine -e- eingefügt und die Längung unterbleibt
síla; sil = scheinen
lantea; lanta = fallen
Präteritum
Handlung in der Vergangenheit
Bildung: es wird an den Stamm (wenn er auf r, m und n endet) -ne angefügt
lanta-ne-nye = ich fiel
es wird an den Stamm (wenn er auf l endet) -le angefügt
vil-le-n = ich flog (vil- = fliegen)
es wird an den Stamm (wenn er auf p, t und c endet) ein Nasallaut eingefügt
p -> mp: tompe = bedeckte (top = bedecken)
t -> nt
c -> ñk
Perfekt
nicht abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit
Bildung: An den Stamm wird die Endung -ie angehängt, dabei fällt der Endvokal weg. Bei Verben mit der Endung -ya fällt diese weg. Außerdem wird der Stammvokal bei allen Formen gelängt. Am Wortanfang wird der Vokal der ersten Silbe wiederholt.
alant-ie-nye = ich bin gefallen
Futur
zukünftige Handlung
Bildung: Der Stamm bekommt die Endung -uva. Bei Verben, die auf -a enden, wird das -a ersetzt.
lant-uva-lye = ihr werdet fallen